Ez a szöveg első ízben a demokratischer.de, a Demokratischer Widerstand  hetilap internetes oldalán jelent meg az újság novemberi számában. Innen  jutott el több más alternatív internet-oldalra, és lett angolra is  lefordítva. 
 A most következő fordítás forrása itt olvasható: https://www.rubikon.news/artikel/der-diktatur-vorreiter – ahol a cikk végén forrásként 77 link található, köztük olyan helyekről, mint The Guardian és Business Insider.
A szerzővel cikke megjelenését követően több interjú is készült, ezek közül különösen ezeket ajánlom: Elsőnek ezt:   
 https://youtu.be/OQqRBNs7CHY,  mely december 30-án készült, és melynek címe: Kína, WEF & Great  Reset – valójában ez a cél, és amiben a szerző a transzhumanizmusról is  beszél, mint „Isten végleges trónfosztásáról” (hatalmától való  megfosztásáról). 
 Utána egy filozófussal folytatott két beszélgetését:   
 https://youtu.be/v1c_GYvI_vM
 
 https://www.youtube.com/watch?v=kHpfzPysKTU
Úgy tűnik, sokan megszerették Kínát. Legalábbis azok a politikusok és  média-tulajdonosok, akik szerint az emberek szabadságjogainak  korlátozásai még mindig nem elég kemények. … A kínai kormány konzekvens  járvány-megelőző intézkedéseit mindenütt elkezdték dicsérni. A föld  legnépesebb államában próbálták ki először a kijárási tilalmak  bevezetését a polgároknak lakásaikba való de facto bebörtönzésével.  Kínában vette kezdetét a pánikkeltés, a maszkdivat és a szünet nélküli  propaganda. 
 Kínától tanulni egyet jelent elnyomást tanulni, így szól a mottó. A  totális ellenőrzés, az erény-terror és a viselkedés-irányítás  alkalmazásában is egyre kínaibbá válik a világ többi része. A  tudományban való feltétlen hit és a transzhumanista felsőbbrendű  ember-ideák Kínában összekapcsolódnak egy az ország múltjában gyökerező  kollektivista emberképpel. Ebben a globális színpadi játékban, amelyben a  "szabadság vége" című darabot rendezik éppen, egészen nyilvánvaló, hogy  Kínának jut a főszerep.
A svájci Davosban 2020. január 20-tól 24-ig ülésezett  az 50. Világgazdasági Fórum (World Economic Forum = WEF). Ugyanebben az  időben, 2020. január 23-án rendelte el Kína az emberiség történelmében  az első Lockdown-t, azaz a békeidőben elrendelt első totális kijárási  tilalmat. Ezzel vette kezdetét a [ma is, tehát egy éve változatlan, sőt  egyre erősödő intenzitással folyó] globális tudósítás-lavina a  koronáról. Alig néhány nap múlva a WHO-igazgatója, Tedros Adhanom  Ghebreyesus [aki a kínaiak támogatásával került a WHO élére] a kínai  utat máris iránymutatónak és dicsérendőnek jelentette ki. Az ezt követő hónapokban a föld csaknem minden országa a részletekig lekopírozta a kínai intézkedéseket.
 Eközben, a WEF elnöke, Klaus Schwab örömmel konstatálta, hogy a  koronával eljött a kiváló alkalom a Great Reset-hez, a nagy  újrakezdéshez, melynek tervezetét 2020. június elején Davosban a világ  nyilvánossága előtt a zsebéből varázsolta elő. Minden további kijárási  tilalomban eltelt nap mesés nyereséget hoz a Big Tech-nek, a Big  Pharma-nak és a Big Money-nak fkomputercégeknek, gyógyszergyártóknak és  pénz-elitnek].
2020. március 6-án, amikor a kínai alelnöknő, Sun Chunlan pekingi  delegációja élén Wuhanba érkezett, hogy képet kapjon a helyzetről a  veszélyes járvány sújtotta városban, a felhőkarcolók tetejéről éles  kiáltások hallatszanak: „Fake, fake, minden fake”, azaz szélhámosság,  család, minden csalás! A helyzet kísérteties: disztópikus  végidő-hangulat, néptelen utcák szürke háztömbök között, egyedül Xi  Jinping legbensőbb kádereinek a csoportja vonul megkövült arccal tovább.  Wuhan bezárt polgárainak nyomatékos kiáltásai zavarják meg a csendet:  „Csalás!”, „Tiltakozunk”, kiáltják hangosan. – A házak tetejéről  tiltakozó embereket még a kínai állami televízió is megmutatta, talán  annak demonstrálására, hogy ők helyt adnak a vitáknak is. 
 Wuhan volt a világ első metropolisza, amit békeidőben általános kijárási  tilalommal sújtottak, aminek következtében 19 millió lakost 5 hétig  lakásaikba zártak. Hubei körzetében 57 millió ember felett rendeltek el  részleges kijárási tilalmat.
Az internet közösségi oldalain (youtube, facebook,  twitter) más videók is felbukkantak, miközben ne felejtsük, hogy ezek az  amerikai platformok Kínában be vannak tiltva. A világ ugyancsak  csodálkozott egy állítólag titkos felvételen, az ú. n. "eleső emberen",  egy, a nyílt utcán összeeső állami hivatalnokon, aki a hivatalos  jelentések szerint a koronajárvány áldozata lett. A rosszmájúak ugyan  azt rebesgették, hogy a férfi esése közben feltűnően ügyesen fogta fel  magát kezeivel. Egy másik videón az látszik, ahogy egy férfi autójából  kiszállva leveszi a maszkját, mire a speciális egység emberei rávetik  magukat, fejére hálós maszkot húznak és bilincsben elvezetik. Egy másik  védőruhás csapat tagjai serényen odarohannak, hogy fertőtlenítsék a tett  helyszínét. A kínai állami televízió adásaiban azt mutatják, ahogy a  páncélos tisztító és dezinficiáló járművek elárasztják a belvárost. 
 De ki gondoskodott arról, hogy ilyen tökéletesen megszervezett képek  árasszák el pillanatokon belül a Wuhan-i "járványfészekből" a nyugati  közösségi oldalakat? Ki húzott hasznot a halálos korona-vírus miatt  globálisan terjedő pánikból, valamint egy eddig példa nélkül álló,  kíméletlen szigorral fenntartott kijárási tilalom bevezetéséből?
Xi Jinping globális Kína-klubja: Kína nagy és kis barátai
Mikor pár héttel később a szigorú kijárási tilalmat a föld szinte  valamennyi országában bevezették, az amerikai ügyvéd és oknyomozó  újságíró, az atlantai Michael P. Senger gyanút fogott. Arra a  furcsaságra kezdte keresni a választ, hogy vajon még a legszegényebb  országok is, melyekben szinte egyetlen egy korona-megbetegedés sem  fordult elő, ráadásul népességük alacsony átlagéletkora miatt alig  voltak érintettek, mégis szinte sablonszerűen átvették a kínai  tilalmi-mintákat – tekintet nélkül arra a tényre, hogy országaikban az  összeomlott szállítási láncok és kijárási tilalmak miatt százmilliónyian  kerülnek elkerülhetetlenül az éhhalál szélére. 
 Alapos kutatás után Senger arra a következtetésre jutott, hogy egy  nagyszabású „Information Operation”, vagyis a kínai Kommunista Párt  (CCP) információs háborújával van dolgunk. Senger kutatási eredményei  képezik e cikk alapját, és adják – az én véleményem szerint – a  történésekhez az eddig hiányzó részecskéket, mely nélkül a világközösség  aktuális helyzetét nem lehet megérteni.
Senger fő állítása – olvasásra felettébb ajánlott cikkében, melynek  címe: „China‘s Global Lockdown Propaganda” – úgy szól, hogy a kijárási  tilalmaknak semmilyen értelmük nincsen, hanem azok csak a kínai állami  propagandának a részei, egy vírusra alapozott államcsíny gyanánt, melyet  káros, áltudományos intézkedések exportálásának a segítségével követnek  el. Bizonyítékainak súlya elsöprő. Twitter-kontóján (@michaelpsenger)  komoly, hiteles publikációk százait teszi közzé, melyek összességükben a  CCP geo-stratégiailag motivált szélhámosságát bizonyítják. 
 Senger– „Nyílt levél Xi Jinping-hez” című írásában – hetven olyan  csalást sorol fel, melyekkel Kína operált, hogy világméretű  pandémia-managementjét sikerre vigye, köztük hamis WHO és kórházi  jelentéseket stb. (források: Senger, Michael P.: Chinas Global Lockdown  Propaganda Campaign. Inside the CCP’s use of social media bots and other  disinformation tactics to promote its own response to the coronavirus  pandemic and attack its critics. https://www.tabletmag.com/sections/news/articles/china-covid-lockdown-propaganda Michael P. Senger, Twitter Thread, 70 Fakes surrounding Chinas pandemic  response: https://twitter.com/MichaelPSenger/status/1307849676834603009)
Senger szerint a hamis híresztelések között a legfontosabb szerepet a közösségi oldalakon terjesztett hamis hírek – melyek az internet világában a "bot" nevet kapták – játszották.
A botok hamis kontók a közösségi oldalakon, melyeket gyakran  algoritmusok generálnak, de egyre több esetben valódi emberektől  származnak, akik szegény vagy totalitárius államokban élnek, és akik a  hamis hírek terjesztéséért megbízóiktól pénzt kapnak. 2020 májusában az  amerikai külügyminisztérium a kínai bot-hálózatok egyre növekvő  aktivitását állapította meg, és felszólította a Twittert, hogy 250 ezer  olyan ál-kontót töröljön, melyeket a kínai kommunista párt pénzelt, és  propaganda céljaira használt. 
 Megfigyelők szerint Kína Kommunista Pártja tartja fent a világ  legnagyobb internet-háttér-hadseregét; a becslések már 2013-ban 500  ezertől 2 millióig terjedő valóságos személyről beszéltek, akiket azzal bíztak meg, hogy a szociális média-platformokat hamis híreikkel, bejegyzéseikkel manipulálják. E hadsereg gúnyneve 50-cent-hadsereg, mivel az álhírek írói 50 centet (5 Yuan) kapnak bejegyzésekként. 
 A korona-előtti években e gigantikus hadsereg elsősorban belföldön volt  aktív, korona óta azonban soha eddig nem volt mértékben a külföldi  platformokon tevékenykedik. Az emberek által készített álhírek  hatékonyabbak, mint a gép által generáltak, mert az utóbbiakat a belső  gépi ellenőrzéssel könnyebb felismerni és eltávolítani. Az emberek által  felrakott botokat csak képzett analitikusok képesek felismerni. Ha  Kínában valami nem hiánycikk, az az ember; ennek következtében a CCP  megbízottjainak százmilliós nagyságrendben elhelyezett bejegyzéseivel a  világ összes országában hatékonyan és kiszámíthatóan képes a  közvéleményt irányítani.
Amikor Európában elsőként Olaszországban kitört a koronaőrület, Kína nem csak lélegeztető-gépekkel, maszkokkal és fertőtlenítőszerekkel árasztotta el az országot, hanem a közösségi oldalakra feltett többszázezres szívszaggató bejegyzésekkel is. Az olasz média-analitikusok szerint március közepén a twitter bejegyzések 46,3 százaléka a kínai internet-hadseregtől származott. Mindeközben Európában és az USA-ban nemcsak a közvélemény, de még a politikusok sincsenek tisztában ezeknek a botoknak a hatalmas elterjedésével. Nyugaton még most sincsenek tisztában ezek hatalmas arányával, következésképpen a közvéleményre gyakorolt óriási befolyásukkal. Még a politikusokat sem világosították fel erre kellőképpen, ezért ők maguk is könnyen eshetnek áldozatul titkosszolgálati műveleteknek. A kínai bot-hadseregek a Pavlovi-elv alapján működnek: jutalmazni és büntetni.
2020. márciusában az interneten látszólag a semmiből  felbukkanó kommentárok támadták meg azokat a nyugati politikusokat, akik  a közösségben már megszerzett immunitásra hivatkozva, nem akarták a  kínai modellt követni. A következő forrás – Tengjun, Zhang: US political  elites attempt to save economy before people’s lives. In: Global Times  China https://www.globaltimes.cn/content/1184026.shtml (28.03.2020) –  mutatja, miként helyezte a kínai média erkölcsi nyomás alá őket azzal a  váddal, hogy e politikusok számára a gazdaság fontosabb, mint saját  lakosaik sorsa. 
 Augusztusban pedig, amikor szinte az egész világ a kikényszerített  Lockdown-sokk-görcsébe meredt, a világot Wuhanból érkező jókedvű  fürdőpartik látványa ejtette ámulatba. Ezen első látásra érthetetlen  felvételek közelebbről nézve simán illeszkednek abba a finoman  szövögetett képbe, ami Kína kulturális és gazdasági fölényét hívatott  bemutatni. Kína kommunista pártjának üzenete mindig ugyanaz: Kína a  világ egyetlen országa, ami a "világjárvánnyal" [és mindig minden egyéb  problémával] kitűnően megbirkózott. A kínai rendszer a legjobb. Aki nem  úgy csinálja, mint Kína, az embertelen. 
 Ha Kína eléri, hogy az őrült korona-intézkedésekkel minden ország  tönkretegye gazdaságát, akkor szinte az egész világon gyárakat,  vállalatokat, sőt egész infrastruktúrákat tud potom pénzen felvásárolni:  Miközben ily módon Kína növekszik, mindenki más tönkremegy – és mindezt  vérontás nélkül érik el. Ráadásul eközben erkölcsileg magasabb rendűnek  állítják be magukat, és saját kulturális értékeiket exportálják [kényszerítik rá] a nyugatra.
[1. A 2000-es években több ízben jártam Rómában, így a magam szemével  láthattam, hogy miként növekszik Róma belvárosában a kínaiak által  elfoglalt terület. 2013-ban a Santa Maria Maggiore bazilika bejáratával  szemben induló sugárút és környéke egészen a bazilika bejáratáig már  színtiszta kínai negyeddé vált. 
 2. Magyarországon is nemsokára megkezdi a működését a kínai egyetem. 
 3. Egy a honlapra 2019. decemberében feltett írásból, „Történelmi agylágyulás uralkodik mindenütt” való a következő idézet: »Az egyik rádióadó, a Klasszik Rádió, korábban  Kínát reklámozta. Akkori egyik műsorvezetője mondta el a következőket: „Kínának  elege lett abból, hogy európai szokások szerint kereskedjenek,  üzleteljenek a világgal. Mivel ma már ők a leggazdagabbak, azt akarják,  hogy ezentúl a kínai szokások szerint folyjon a kereskedés.” Az  illető úr, miközben helyeselte a kínai véleményt, csak azt nem tudta,  hogy mit jelentenek ezek a fogalmak „európai szokások”, illetve „kínai  szokások”. Az első a kereszténységből itt maradt szokásokat,  nevezetesen, betartani a szabályokat, az adott szót, nem csalni, nem  hazudni, nem mérni hamisan, nem ledöfni a gyengébbet stb. A második  pedig ezeket: csalni, annyit és olyan nagyot és sokat, amennyit csak  lehet, hazudni mindenütt, mindig hamisan mérni, a gyengébbet eltiporni  stb. Hogy végül a (volt) civilizált világot a kínaiak eddiginél is  erőteljesebb előretörése, az afrikai és ázsiai muzulmán tömegek  beáradása, vagy saját tömegeinek ostobasága, netán e három egyszerre  fogja eltiporni, nem tudjuk; de azt, hogy ennek a pogány világnak a  percei meg vannak számlálva, nem lehet többé tagadni.«
 4. Pár évvel ezelőtt jöttek rá a nyugati országok, hogy Kína minden  olyan földterületet felvásárolt a világban, ahol a számítógépes iparban  nélkülözhetetlen nyomelemek előfordulnak. Még Merkel is fel volt  háborodva, hogy ilyet eddig soha senki nem tett, a szabad  kereskedelemben eddig soha senki nem folyamodott ilyen eszközhöz:  Elmentek az adott országba, és annyit vásároltak az adott fémből,  amennyire szükségük volt. De hogy egész országokat, országrészeket  felvásároljanak, hogy innentől kezdve csak maguk férjenek hozzá egy  adott nélkülözhetetlen ásványi kincshez, ez eleddig még senkinek nem  jutott az eszébe. – Ennyit a kínai „szokásokról”.]
Mindezek után minden gondolkodó emberben ugyanazok a kérdések merülnek  fel: Alszanak a titkosszolgálatok? Vagy a 2019. szeptember 18-án New  Yorkban megrendezett pandemie-szimuláció: „Event 201” résztvevői – a  Gates-alapítvány, a világgazdasági fórum, a kínai kormány, az USA és  Kína járványintézetei, a Big Money, Big Pharma, Big Data – azóta  rejtélyes érdek- és sorsközösséggé olvadtak egybe? Miért propagálják  2000. márciusa óta még a nyugati invesztment-mogulok is a kijárási  tilalmakat? Milyen messzire ér Kína kommunista pártjának a karja olyan  intézményekben, mint például a WHO vagy a Davos-i világgazdasági fórum,  és máshol? 
 Időközben az egyszerű polgárok előtt is egyre több mindenre derül fény:  Davos-tól a Silicon Valley-ig menedzserek és transzhumanisták tucatjai  dicsőítik a kínai rendszer hatékonyságát és precizitását. Kína évtizedek  óta építi ki intézményi befolyását a nyugati világban – úgy tűnik, hogy  mostanra beérett a munkájuk, eljutottak az óhajtott céljukhoz. Mára  minden fontos poszton ott vannak a megfelelő barátaik és támogatóik. 
 A WHO elnöke, Tedros Adhanom Ghebreyesus Kínának köszönheti posztját (a  Kínától függő sok afrikai ország szavazatának). E kapcsolatnak  köszönhetően 2000. januárjától a WHO egyfajta árnyék-világkormányként  működik és intézkedik azáltal, hogy az egyes országok egészségügyi  intézményein keresztül az előre kitervelt intézkedéséket végrehajtatja.  2020. január 30-án Tedros égig magasztalta Kína válság-menedzsmentét: „A  kínai kormánynak saját népük és a világ összes többi lakosának  védelmében meghozott fáradozásai és sikerei nélkül sokkal több esetet  regisztrálnánk Kínán kívül, és valószínűleg több halálesetet is. Az a  gyorsaság, amivel Kína a járvány kitörését felfedte, a vírust izolálta,  génjét beazonosította, és eredményeit a WHO-val és a világgal közölte,  mély benyomást keltő és leírhatatlan. Ez érvényes Kínának a jó  átláthatóságért [!] tett igyekezetére, és a többi országnak adott  támogatására is. Bizonyos értelemben Kína valóban új mércét vezetett be  az ilyen válságokra adott reakciók kérdésében. Ez nem túlzás.” (forrás:  Tweet 30.01.2020 Tedros Adhanom Ghebreyesus:  https://twitter.com/WHO/status/1222967082733559808) 
 [Figyelem! A vírust a mai napig nem izolálta még senki, se Kína, se a világ összes többi laboratóriuma! Lásd a LÉTEZIK-E IZOLÁLT SARS COV2 VÍRUS? és   a   MILYEN OLTÁST FEJLESZTETTEK KI HA NINCS IZOLÁLVA A COVID-19 VÍRUS? című cikkeket]
Ezt a [velejéig hazug] nyilatkozatot Tedros nem magánemberként, hanem a WHO vezető funkcionáriusaként tette!
Kína egyik legbefolyásosabb barátja nyugaton Klaus Schwab, aki a davosi  világgazdasági fórum alapítója, és öt évtizede elöljárója az évente  megrendezésre kerülő elit-találkozónak. Schwab több mint 30 éve a  legszorosabb kapcsolatokat tartja fenn a pekingi kommunista kormánnyal,  valamint kínai egyetemekkel. Schwab maga bevallott transzhumanista és  Kína-rajongó. 
 A kínai funkcionáriusok 2009 óta látogatják a fórumot, ahol rajtuk kívül  kínai vállalkozók százai is nyüzsögnek. A jelenlegi kínai elnök, Xi  Jinping 2017-ben vett először részt a davosi találkozón, ahol őt Schwab a  szabad világkereskedelem megmentőjeként mutatta be a brexit és Trump  miatt alaposan megrázott globalista-elitnek. Schwab: „Egy nagy  bizonytalanságtól és csapásoktól megrendült világban a nemzetközi  társaság Kínára tekint.” 
 Schwab személyesen is kötődik Kínához. Fia, Olivier Schwab egy kínai nőt  vett feleségül, és 2011 óta ő vezeti apja fórumának pekingi irodáját.  „A nyugat ma ugyanolyan sokat tanulhat Kínától, mint Kína a nyugattól”,  lelkendezett az ifjabb Schwab egy kereskedelmi újságnak.
folytatás következik
http://katolikus-honlap.hu/2101/ujvilag.htm